Karjaa, 16.07.07

Als wir uns morgens zum Festivalgelände auf dem Weg machen wollten, fingen uns (Nadine und Melike) Maria und Esa bereits im Treppenhaus des Hostel ab. Sie meinten, dass sie eine dringende Aufgabe hätten und uns als Unterstützung bräuchten. Es ginge um die Vorbereitung einer Ausstellung. „Das hört sich gut an“, meinte Nadine, und entspräche obendrein noch dem Berufsbild Mediengestaltung Digital und Print. Nachdem wir mit unserem Supervisor Mika sprachen, entließ er uns und die beiden nahmen uns gleich mit in eine kleine Galerie namens Focus im Zentrum von Karjaa.

Natürlich waren wir nach einer Stunde fertig und Sergant Higgins (Holger) war wie immer nicht aufzufinden. Nachdem wir bei der Polizei eine Vermisstenanzeige aufgegeben haben und Nobody endlich gefunden wurde, hat er mir die Aufgabe gegeben, die Treppe zu streichen. Natürlich meinte er nicht die Treppe sondern die Bühne. Für alle die sich im Englischen ein bisschen auskennen, wissen, dass sich Treppe (stairs) und Bühne (stage) nearly the same anhören. Da Hannibal Smith manchmal Probleme hat, sein Esszimmer (anderes Wort für Mund, also Aussprache) richtig einzusetzen, habe ich die beiden Wörter verdreht und anstelle der Bühne, die Treppe gestrichen. Am nächsten Tag war dann die Verwirrung perfekt. Bob Marley kam zu mir und fragte mich: „Are all the germans so stupid?“ Da ich bis dato nicht wusste was stupid bedeutet, habe ich einfach 10 Liegestütze gemacht. Komischerweise hat er den ganzen Tag nicht mehr mit mir geredet. Jetzt sitzen wir in unserer Akkumodäischn und trinken noch ein kühles Wasser um dann ins Bett zu gehen.
Gute Nacht!!!!

(Autoren: Moi Christoph und Nadine)

Karjaa, 17.7.2007

Philipp hat heute mitgeholfen einen Zaun zu bauen, um das Festivalgelände abzugrenzen. Er baute zusätzlich Fallen, damit niemand unbemerkt das Gelände betreten kann.
Heute war die Ausstellungseröffnung. Börje, der Oberchef vom Faces Festival war auch da. Allen hat die Arbeit von Melike und Nadine gut gefallen und deshalb wurde ihnen an diesem Tag keine schweren Aufgaben aufgetragen. Sie wurden sogar in einer schwedischsprachigen Zeitung abgelichtet (Hier der Artikel als PDF, allerdings in Schwedisch). Einer Kurzzusammenfassung auf Deutsch nach Bedarf (bitte per Email anfragen). Eigentlich wollte heute Katja den Bericht schreiben. Am späten Abend erklärte sich Christoph bereit. Komisch das wir so wenig Zeilen heute haben....? Vielleicht folgt ja in nächten Tagen was...

Aber immerhin bezeugt ein Video vom selbigen Abend von unserer Motivation.

Today was my second day in the Catering. It is a good feeling to have built the tent and everything inside of it but also to cook in there for more than 70 people. Every day one volunteer is helping in the kitchen from 9 am to 5 pm and a second one is working from 12 am to 8 pm. Today we eat minestrone and pancakes. Everybody loved the pancakes and when you work in the kitchen and make the pancakes, then everybody likes you. ;-) You need the same things than in your home kitchen but everything is bigger and you need more ingredients. To make pancakes …you need 6 liter milk, 30 eggs and lot of flour. You also need a bucket! It’s good to work in the kitchen because I can learn English there. Janne (The master of the kitchen) speaks more then seven languages, for example German. And when I don’t understand an English word, he tells me what the meaning is in German and sometimes he writes it on paper. You see I learn many things here.

Nadine had her first day of physical work. She had to carry around things and put up trash bins. She liked it, because she met a lot of people talked and made jokes. Even though she is really strong (written by herself) her arms were so tired and the muscles hurt.

(Autoren: Katja und Nadine)

Viel gibt es vom heutigen Tag nicht zu berichten. Alle (damit meine ich nicht nur das international Faces Production Team Pfefferwerk, sondern auch die anderen 17 internationalen Helfer aus unserem Hostel) hatten einen leichten bis mittelschweren Hangover (außer Sinah und Philipp, versteht sich!). Trotzdem haben es alle mehr oder weniger zeitig aus den Betten geschafft, zumindest erreichten wir das Festivalgelände pünktlich um 9 Uhr zum täglich Meeting mit Börje. Christoph merkte man noch den Restalkohol an und Max seine Qualen (er konnte seine Kopfschmerztabletten nicht finden).

Nadine nahm sich für diesen Tag ganz fest vor, dass sie wenigstens einmal vor Mitternacht schlafen gehen würde. Wird sie es schaffen? Es ist schon wieder 21:53 und sie sitzt noch immer am Computer. Die meisten Finnen machen sich ernstlich sorgen um sie. Mika sagte heute zu ihr: „You have to relax, Nadine, like me.“

(Autor: Nadine)

Die Leute purzelten durcheinander und verfluchten uns, sowohl auf Finnisch als auch auf Englisch aber darauf konnten wir keine Rücksicht nehmen. Also runter von der Hauptstraße, der nächste Feldweg war unser. Wir holperten mit knappen 80 Km/h über die Hügelpiste, hinter uns die die Polizei mittlerweile mit Sirene, sie hatten wohl bemerkt, dass wir was zu verbergen hatten. Um uns war es stockdunkel, nur unsere Lichter und das Blaulicht erhellten die Nacht. Ich hoffte inständig, dass Michael immer noch wusste wo wir waren, ich hatte schließlich genug mit dem Auto zutun. In dem Moment sprang ein Reh auf den Weg, zum Glück kein Rentier, den so einen Unfall überleben die wenigsten. Bremsen konnte ich nicht, hinten war schließlich niemand angeschnallt und es hätte uns auch unseren mittlerweile recht großen Vorsprung gekostet. Zum Glück verschwand es genauso schnell wie es kam und wir rasten weiter. Dann sah ich vor uns wieder Licht, wir hatten die Hauptstraße wieder gefunden. Das war unsere Chance!
Also ein letztes mal Beschleunigen und wir waren zurück in der Zivilisation. Die Polizei hatten wir abgehängt. An der nächsten Nebenstraße hielten wir, ich beruhigte meine Nerven und die Leute hinten drin sortierten sich neu. Danach fuhren wir ganz normal nach Hause und warteten auf Max um ihn und seinen Geburtstag zu feiern.

Die meisten saßen noch zu einem letzten Bier zusammen, nur Melike wollte mehr. Sie machte sich schick und auf den Weg um Nadine und die örtliche Disko zu finden, doch diese Geschichte hört Ihr morgen von Ihr selbst.

So bin jetzt bereit den Übergang von Max zu übernehmen, ja nun an dem Tag wo wir zum Hostel gefahren sind war ich mir immer noch nicht sicher, ob ich jetzt gleich schlafen gehe, oder lieber mich hübsch machen und los zur Disco gehen soll. Hab mich entschlossen alleine zur Disco zu gehen, weil ich dachte, dass die anderen bereits da wären… Aber als ich los gefahren bin, habe ich die anderen nicht gesehen, und sie hatten wohl doch keine Lust oder es war ihnen zu teuer. Mich VERHINDERTE nichts, vor allem, da ich hörte, dass Nadine auch da wäre (was sich allerdings als Irrtum herausstellte, sie entschied sich in letzter Minute um). . Ich ging mit Freuden zu Fuß. Endlich war ich da gewesen, nach der strengen Passkontrolle und ein bisschen quatschen ging ich rein. Es war sehr schön drinnen, sehr groß, aber ich konnte Nadine nicht sehen. Naja, ich hab mir ein Bier geholt und stand dann da, bis mich zwei Jugendliche anquatschten. Sie fragten mich, ob ich nicht Lust hätte mich zu unterhalten, ---- jaaa warum nicht--- ? Naja schließlich nach 1-2 Stunden haben sie zu gemacht. Ich schlief erst um 5:30 Uhr…

Heute dürfen wir ausschlafen und tun was wir wollen, denn wir haben heute FREI. Die meisten schliefen durch, die anderen bis abends doch einige standen trotzdem auf und fuhren zum See und tankten Sonne hehe :) (andere sogar zum Meer) Aber ich stand leider so früh auf. Später bin ich aber mit dem Fahrrad losgefahren, tatsächlich habe ich einige bei der Festivalarea getroffen und wir fuhren gemeinsam zum See. Gutes Timing… Wo wir dann antrafen, lag Christoph ganz allein aber froh unter der Sonne…? Wir waren alle im Wasser. Nadine, Sinah und Phillip waren am Meer gewesen mit dem Zug. Als wir uns beim Abendessen sahen, fand ich die total braun, sie hatten alle drei einen Sonnenbrand. Das sah total lustig aus hehehe… Später ginge ich mit den anderen unten in die Sauna und relaxte. Das tat sehr gut und ich ging erschöpft schlafen… Morgen erwartete uns ein harter Tag. Je näher das Festival rückt, desto mehr Arbeit erwartet uns. Mal gucken, ob wir noch parallel die Website schaffen. (Autor: Melike) Leider wurden keine Fotos gemacht an diesem Tag, die Akkus von den Kameras waren nicht aufgeladen. Lag das vielleicht daran, dass alle zu hart gefeiert haben am Tag zuvor?