|
|
Hier finden sich Interviews, Statements und Kommentare aber auch ein faces
poem und
sogar eine faces fairy tale sind vertreten. Geschrieben
wurden sie von Helfern, Mitarbeitern und anderen Beteiligten des Faces
Festivals.
Auch auf dieser Seite haben wir uns mal wieder sehr bemüht, die Faces der
Interviewten einzufangen. Schaut sie Euch an und lest ihre Sicht, ihre
Meinungen und Eindrücke.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Aykhan
(18)
I’m from Azerbaijan. I´m studying in Azerbaijan state
economic university. I came here together with Orkhan. Why I’m
here? Because I want to have new friends from other countries and
I´m interested in Finland. This is my second work camp. I will
probably do it again.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hy!
We are Aline (22) and Claire
(25) from Belgium. I’m still
a student in Public Relations (Aline) and I’m an elementary
teacher (Claire). We’ve been in this workcamp for more
than one week so you guess we have a lot of stories and anecdotes
for
you!
We have discovered here that we are not the only ones who can
be recognized only by our accent: you should ask our Czech girl
to speak about “fat from frites”. We found also quiet
difficult to remember the names of everyone: so guess who is “Denise”(
the one amazing one.
We have noticed also some customs in Finland: find out what is the
use of the shower in the toilet…, how to lock it (other direction),
first liquorices sweets, no sweet breakfast, and best of all lakes
and sauna!!!
More seriously, workcamps are such nice places where you can meet
so different people that it would certainly change your mind and
make you full of beans when you go back home.
Finally we manage to make good jokes despite the different cultures
and languages.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Orkhan
(19)
I'm from Azerbaijan. The main purpose of my visit is having new friends
from foreign countries, to know more about local people, to travel
beautiful places of the world, to know about culture of different
nations. It is my first work camp that's why I can't say anything
about this work camp (was it good for me or...).The best thing that
I have loved here is that me and Max are champions in arm wrestling!!!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hallo!
I am Pim (38) from The Netherlands, the oldest person (or, as
we say in Dutch, Nestor) at this international work camp, more
than twice as old as the youngest here! This is my 6th SCI work
camp, I am involved with VIA, the Dutch SCI, since 1999. I visited
Finland/Suomi in 2000 and decided to visit it again. A friend
already volunteered at Faces some years ago and she was enthusiastic,
so I used the opportunity. I spend most of my time in the kitchen
here, I am quite a fan of cooking. So I work here with the camp
cook, Janne, and other volunteers. I learn about typical Finnish
food like ‘Wurst Stroganoff’, real workman’s
food, but as a vegetarian I did not enjoy making it so much…like
the fish…
International work camps are great ways to spend a holiday and learn
about other peoples and countries; I can recommend it to everybody!
We are a nice group!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Terve!
I am Michael (20) from South Carolina, USA. I am 20 years old.
I have lived in Finland for two years and have enjoyed it very
much
so
far. I am in Karjaa for my practical training for school, which
is the Jyväskylä University of Applied Sciences, for
facility management, tourism, and event management (and other such
things). I came to Finland because I wanted something different
from American schools. During my time in Karjaa I have learned
more Finnish (still not fluent, but getting there), and even a
bit of German thanks to my German friends (I already knew some… ?
). I have been stuck in the office for 90% of the time making passes
(damn things) and giving people money. The office would fall apart
without me. This festival needs me. I am the most important person
here. ? Not really, but it is nice to think so. I am interested
in how the festival works, which I have been able to find out about
while I have been here. I also am “employed” as the
driver, driving the piece of shit Audi, the big white van, and
the nice new van. The Audi broke today when the exhaust pipe fell
off. Very interesting. If you would like to know anything else
about me, just ask! Heippa! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zdravo!
I´m Marusa (25) from Slovenia. Faces is my fourth experience
with the work camp, after two camps in Germany (Berlin and Muenster)
and one in Belgium. As it seems I enjoy spending my time abroad
with people from all over the world, doing something useful for
the local community and at the same time learning about myself.
A great thing about this kind of spending holidays is also getting
to know a lot of new friends, when you keep contact not only a
few months after the festival but for years.
This year I had an idea to visit my Finish friend Olli from the Belgium
camp, and he told me that Faces festival is very nice so it was easy
for me to decide and come to Karjaa. So far I must say I am enjoying
it a lot, and the best thing is yet to come – the festival!
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Hanna (22)
I am from Poland, I study science of culture and Czech language.
I have come here because I love Suomi. This work camp is my first
voluntary work. Why have I decided to spend my holidays that way?
My friend is a camp leader. She has had good experiences with this
kind of work. It was a good advice from her. It is my best holidays
ever. But not just holiday also work. I have worked as a driver.
A few days I have spent in the old Audi (older than me). I have seen a
lot
of beautiful places. Because of Aline I know more now: “Running
on the highway!”. I have painted walls and signs in Rotalla.
I also worked in the kitchen, carried big things around, but also
cut grass and wood. I live here with six girls in one big room.
Sometimes it is not easy to live together, because we have different
schedule and life styles. Of course, all the time there is a problem
with the bathroom. The worse though is the morning. All alarms
go on and they all have very bad and different sounds. The earliest
one starts around 7 am and the last one at 8, so everyone in the
room has free choice when to get up. After work camp I will be
missing people who I have met here, but I am very happy that I
have friends from different countries and cultures. I am sure that
this is not my last work camp.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Angi (25)
Sorry for my Spaniglish. I am from Barcellona, I study architecture.
It is my first work camp. I came here searching for new experiences
and really I found more than I hoped. I learned new points of view
to understand life, news, people, and relationships. I learned
that with illusions we can build all what we want. These days
my work
is very different than I know it. Normally I always sit down to
work, but here all the work is physically. I cut grass, painted
a lot, repaired bikes, carried around materials. Some days I was
very tired because I am not very strong but with good company it
was much easier. It has been a very good experience and I hope
I can repeat it in the future.
|
|
|
|
 |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
This
is a poem about building Faces
An international work camp with so many races.
My name is Iva, I am 20 years old
And I didn’t know that Finnland’s summer is so cold.
With me from Serbia came my friend Jovana
And she liked the most Republica Banana.
We do everything, we clean and paint
Some work we like and some we hate.
In our room sleep five more chicks
And we had to put up with each other for three weeks.
Marusha came from Slovenia and is part of the chicks team,
We share cigarettes and beer, she is the nicest girl that I have
ever seen.
|
|
|
|
|
Hanna
a melancholic girl from Polland,
likes to chat with Pim a cultured guy from Holland.
Clara from Czech came a bit late
So I didn’t manage to become with her good mate.
Mei Chi is full of energy all the time,
She worked hard, no matter if it rained or there was sunshine.
Angi is a passionate girl from sunny Spain,
We have a lot of fun but couldn’t work when it was rain.
Claire and Aline mas auxies de Belgique,
A pitty I got to know them just last week.
Orhan and Aykhan young Azerbaijani boys
Were working, even though they were sick, but that was their choice.
Dagna is a sweet girl and medicine is her future call,
We did some jobs together, but carrying things was her main role.
Cate came from Slovakia and she brought with her a hakisak ball
I know to play with a bigger balls, but not with this one it is too small.
Fabio ragazzi italiano, felt like he couldn’t fit in.
He was complaining and couldn’t even stay in the same room with Pim.
Seven more German people, they were building the fence,
They were going nuts but for another job there was no chance.
Their names are Nadine, Philipp, Katja, Melike, Sinah, Max, and Chris
Some are so crazy, that I am even going to miss.
Together with Finish volunteers we were building the Faces fest,
And for the past three weeks we were working hard with only a bit of rest.
Now the festival is open and guests are having fun
And we just want some nice days and more sun.
Our camp leaders were leading us through all of this,
Sometimes I really liked them, sometimes I got pissed.
Anyway, I think they are pretty much OK,
I just sometimes hate to obey.
Without our leaders Kati, Mika and Anni
It wouldn’t be so interesting and funny.
Our big boss Börje acts so tuff and strong
I think it’s just acting but someone could judge it wrong.
So that was about everything about people who were working here.
We were together for more three weeks but from now we won’t be so near.
We are all proud to be part of it
And we can all take credits, if nothing else than a little bit. |
|
The Faces Fairy Tale
Once upon a time there was one not so little girl named Jovana (21)… On
a sunny day in Belgrade, a couple of weeks after her 21st birthday,
she was sitting in front of her computer trying to do some very boring
biochemistry stuff… But there was some kind of restlessness
in her head and unknown force that influenced the internet and switched
the page through voluntary service of Serbia to www.faces.fi While she was reading the lines her eyes were glowing from curiosity
and positive energy. She knew at once she had to be there! |
|
 |
|
Days
were passing by, the expectation were growing as well as her
impatience to start the journey… Finally
the day came, she was in Finland with her friend Iva struggling with
the white nights and trying to find that quiet place where the festival
is to be held, Billnäs! The sky above Karjaa was cloudy and
there weren’t many people at the train station. She didn’t
have to use much of the power of observation, the other volunteers
were easy to spot, especially because of their backpacks and
sleeping bags.
During the introduction names were flying around and impressions
were flowing fast. Walking to the festival area didn’t give
her enough time to sort them out. Now, when she thinks about it,
it had all probably started there in Janne’s kitchen. This
is where most of the work camp has gathered and where the finish
volunteers backup and the Berlin crew found their way, too….
The incredible world of Faces started its existence with the
preparation in its basis. At the beginning there was Rottala,
the trash, the
woods, the signs. This place has undergone some serious transformations.
Painting was one of the things she enjoyed most, covered from
head to her toes with paint of different colours with interesting
music
in the background and occasional cursing in Finnish and Serbian
with the “local” girls. She has also discovered the
circle has a very annoying shape when you cut many of them from
the fabric
and that building a castle from sponge-like materials and newspaper
made her artistically excited.
On the other side of the town a different volunteer life was taking
place. Nights in the yard with 12-packs and wine, conversations in
at least five different languages and some music usually performed
by Angie, a cute, energetic Catalan girl with a big heart and Iva,
who she knows too well to describe her in this short story. Then
there were funny rides in the back of the van, Saunas by the lake,
sausages and corn on the barbecue.
Little by little the two sides of her voluntary life joined into
one and every day was cherished by specific personalities and
unique gestures. Pim’s sharp observation and funny comments, Aline’s
cool jokes, Aykhan’s and Ohan’s sudden laugh waves and
gangster rap in Russian, Dagna’s uncondional kindness, Claire’s
charming smile, Hanna’s jumping bursts and rolling R in English,
Katharina’s calmness, Mei Chi’s strength, Fabio’s
complains, Marusa’s spectrum of drinks and cigarettes, Clara’s
neutrality.
Than there were the “leaders”: Anni, with persisstant
spirit and her never ending will to help where help is needed,
Kati, a quite soul at first sight but soon she saw a party girl
in her,
a good and warm person and Mika, a.k.a. the big brain, thinking
through every aspect of work that has to be done and his sympathetic
laziness
especially emphasised when speaking Finnish.
It would be impossible for her to imagine Faces without the “Berlinjans”:
Nadine, frontwoman of “Dancing Blueberries”, teaching
her trainees the true values of life besides web design. Max, a big
fan of arguing, reasonable ones but pointless ones, too, apples his “leadership
skills” practically for example to get a full access pass.
Christoph, talks in his very tricky to understand combination of
German and English, mostly about his muscles. She got the impression
he could talk more serious when he “behaves”. Philipp,
an hyperactive but good kiddo, Melike, a cheerful girl, who understood
her need for some real coffee and food and dancing till the morning… and
Sinah and KAtja and all the other faces around …
The sky above
Karjaa is cloudy again and there is still the smell of rain in
the air. She is sitting in the kitchen watching the
shadows moving and trying to handle all these impressions and little
pieces of life running through her brain as memories….
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|